桜だ！(Cherry blossoms!)

私が大好きな桜だ! (My dear and beloved cherry blossoms!)

嘘でしょう。この木、私が独り占め。(Are you kidding? I have this whole tree to myself?)

蜜全部吸えるかな。(Hmmm, I wonder if I can lap up all the nectar.)

とりあえず、吸ってみよう！(Well, anyway, let’s give it a try.)

最高だ！(This is the greatest!)

ああ。本当に最高だ! Hearty Hikers,　英訳、ありがとうございます。(It really, really, really is out of this world! Hearty Hikers, thank you for translating my feelings into English.)